Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бодиққат — [بادقّت] 1. диққаткорона; тамоми диққатро ба як нуқта равона карда; ҳама тан чун гӯш шуда: бодиққат мутолиа кардан, бодиққат аз назар гузарон(и)дан, бодиққат шунидан 2. дақиқкор, нозук; борикбин, нуктасанҷ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гузаронанда — [گذراننده] сифати феълии замони ҳозира аз гузарон(и)дан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
даргузар — [درگذر] гузаранда, гузарон; зудгузар: абри даргузар, борони даргузар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
закотчӣ — [زکاتچي] таър. ҷамъкунандаи закот дар аморати Бухоро; шахсе, ки аз роҳгузарон, корвониён ва ғ. андоз ва ҳаққи роҳ мегирифт, омили закот, ҷамъкунандаи закот … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раванда — [رونده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз рафтан 2. он ки роҳ меравад, он ки равона аст, сафаркунанда, мусофир, роҳгузар; равандаву роҳгузар роҳгузарон 3. маҷ. қаландар, дарвеш. 4 тезравӣ, тундравӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чоррӯза — [چارروزه] 1. ба муддати чор рӯз 2. маҷ. кӯтоҳ, кӯтоҳмуддат, гузарон, бебақо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷаҳон — I [جهان] феъли ҳоли замони ҳозираи ҷастан, ҷаҳидан II [جهان] 1. дунё, гетӣ, олам, рӯи Замин, кураи Замин 2. киноя аз ҳамаи халқ, тамоми мардум 3. ҷамъият, сохти ҷамъиятӣ; ҷаҳони сармоядорӣ; ҷаҳони ботинӣ олами ботинӣ, замири дил; ҷаҳони бекасӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷория — I [جاريه] а. кит. муаннаси ҷорӣ; лаҳзаи ҷория лаҳзаи гузарон II [جاريه] а. кҳн 1. духтар 2. канизак … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шашрӯза — [شش روزه] бо шаш рӯз, ба муддати шаш рӯз, он чи муддаташ шаш рӯз аст; дунёи шашрӯза дунёи гузарон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
электрод — [اليکتراد] ю 1. асбоби барқгузарон, ки ба воситаи он ток ба моеъ ё газ мегузарад 2. воситаи кафшергарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
